Фразеологизм: служить бы рад — прислуживаться тошно