Ванкувер, Канада: достопримечательности и атмосфера города