Икона Утоли моя печаль: История и память